Press "Enter" to skip to content

Yasin surasi kitob

43. Уа ин-наша нугрикхум фала сариха лахум уа ла хум йунказун

Сура Ясин текст на русском (транскрипция) и текст на арабском

Сура Ясин текст на русском (транскрипция) для тех кто не умеет читать на арабском. А также мы привели ниже текст арабскими буквами (сканы из оригинала книги «Священный Коран»).

«Всё имеет сердце, а сердце Корана – это сура Ясин, читающий её подобен тому, кто прочел весь Коран десять раз».

В суре Ясин (Йасин) есть скрытое благословение для верующего в этом мире и в мире ином. Данная сура помогает поддерживать веру в сердце и напоминает о Могуществе Великого Творца. А также, она отдаляет мусульманина от бед этого мира и ахирата.

Если суру Ясин читать на человека, находящегося в предсмертной агонии, то его муки и страдания облегчаются. Если читать на рожающую женщину, то роды облегчаются.

У суры Ясин много достоинств и их здесь не перечесть, поэтому, для тех, кто не умеет читать на арабском, мы привели текст суры на русском (транскрипцию русскими буквами). А для тех, кто умеет читать на арабском, ниже имеется текст на арабском. Чтение Корана на арабском будет правильнее, поэтому, у кого есть возможность пусть учатся чтению Корана арабскими буквами.

Сура Ясин текст на русском (транскрипция)

Аґузу билляхи минаш-шайтанир-раджиим
Бисмилляхир-Рахманир-Рахиим

1. Йа Си-и-и-ин

2. Уал-Кур-анил-Хакиим

3. Иннака ламинал-мурсалин

4. Ґаля Сыратым-Мустаким

5. Таннзилал-ґазизир-Рахиим

6. Ли-туннҙира каумам-ма унҙира абаааа-ухум фахум гаафилюн

7. Лякад хаккаль-Каулу-ґаля аксарихим фахум ла йу-минун

8. Инна жа-ґална фи аґнакихим аглалан фахийа илал-азкани фахум-мукмахун

9. Уа жа-ґална мим байни айдихим саддау-уа мин халфихим саддан-фа-агшай-нахум фахум ла йубсырун

10. Уа сауа-ун ґалайхим а-анзартахум ам лам тунзир-хум ла йу-минун

11. Иннама тунзиру маниттаба-ґаз-Зикра уа хашийар-Рахмана бил-гайб; фабаш-ширху би-Магфиратиу-уа Ажрин-Карим

12. Инна Нахну нухйил-маута уа нактубу ма каддаму уа асарахум; уа кулла шай-ин ах-сайнаху фи Имамим-мубин

13. Уадриб лахум-масалан Ас-хабал-Карйах. Из жаахал-мурсалун

14. Из арсална илайхимус-найни факаззабухума фа-ґаззазна би-салисин-факалу инна илайкум-мурсалун

15. Калу ма антум илла башарум-мислуна уа ма анзалар-Рахману мин-шайин ин антум илла такзибун

16. Калу Раббуна йаґ-ламу инна илайкум ла-мурсалун

17. Уа ма ґалайна иллал-Балагул-мубин

18. Калу инна татаййарна бикум; ла-иллам тантаху ланар-жуманнакум уа лайамассан-накум-минна ґазабун алим

19. Калу та-ирукум-ма-ґакум; а-ин зуккиртум? Бал антум ка-умум-мусрифун

20. Уа жа-а мин аксал-Мадинати ражулуй-йас-ґа кала йа-каумиттаби-ґул-мурсалин

21. Иттабиґу мала йас-алукум ажрау-уа хум-мухтадун

22. Уа ма лийа ла аґ-будуллази фатарани уа илайхи туржа-ґун

23. А-аттахизу мин-дунихи алихатан ий-йуриднир-Рахману бидуррил-ла тугни ґанни шафа-ґатухум шай-ау-уа ла йункизун

24. Инни изал-лафи Далалим-мубин

25. Инни аманту би-Раббикум фасма-ґун

26. Килад-хулил-Жаннах. Кала йа-лайта кауми йаґ-ла-мун

27. Бима гафара ли Рабби уа жа-ґалани минал-мукрамин

28. Уа ма анзална ґала каумихи мим-баґ-дихи мин жундим-минассама-и уа ма кунна мунзилин

29. Ин канат илла сайхатау-уахидатан-фа-иза хум хамидун

30. Йа-хасратан ґалал-ґибад! Ма йа-тихим-мир-расулин илла кану бихи йастахзи-ун

31. Алам йарау кам ахлакна каблахум-минал-куруни аннахум илайхим ла йаржи-ґун

32. Уа ин-кул-лул-ламма жами-ґул-ладайна мухдарун

33. Уа Айатул-лахумул-ардул-майтах; ахйайнаха уа ахражна минха хаббан фаминху йа-кулун

34. Уа жа-ґална фиха жаннатим-мин-нахилиу-уа аґна-биу-уа фажжарна фиха минал-ґуйун

35. Лийа-кулу мин самарихи, уа ма ґамилат-ху айдихим; афала йаш-курун

36. Субханаллази халакал-азуажа куллаха мимма тумбитул-арду уа мин анфусихим уа мимма ла йаґ-ламун

37. Уа Айатул-лахумул-Лайлу наслаху минхун-Нахара фа-иза хум-музлимун

38. Уаш-Шамсу тажри ла-муста-каррил-лаха; залика такдирул-ґазизил-ґал-им

39. Уал-Камара каддарнаху маназила хатта ґада кал-ґуржунил-кадим

40. Лаш-Шамсу йамбаги лаха ан тудрикал-Камара уа лал-Лайлу сабикун-Нахар; уа куллун-фи фалакий-йасбахун

41. Уа Айатул-лахум анна хамална зурриййатахум фил-фулкил-маш-хун

42. Уа халакна лахум-мим-мислихи ма йаркабун

43. Уа ин-наша нугрикхум фала сариха лахум уа ла хум йунказун

44. Илла Рахматам-минна уа мата-ґан ила хин

45. Уа иза Кила лахумуттаку ма байна айдикум уа ма халфакум ла-ґаллакум турхамун

46. Уа ма та-тихим-мин Айатим-мин Айати Раббихим илла кану ґанха муґ-ридын

47. Уа иза кила лахум анфику мим-ма разакнакуму-ЛЛаху калаллазина кафару лиллазина аману анут-ґиму маллау йаша-у-ЛЛаху ат-ґамах? Ин антум илла фи далалим-мубин

48. Уа йакулуна мата хазал-уаґ-ду ин-кунтум-садикин

49. Ма йан-зуруна илла Сайха-тау-уахидатан та-хузухум уа хум йахисс-имун

50. Фала йастаты-ґуна таусы-йатау-уа ла ила ахлихим йаржи-ґун

51. Уа нуфиха фис-Сури фа-иза хум-минал-аждаси ила Раббихим йансилун

52. Калу йа-уайлана мам-ба-ґасана мим-маркади-на-Хаза ма уа-ґадар-Рахману уа садакал-мурсалун

53. Ин-канат илла Сайха-тау-уахидатан фа-иза хум жами-ґул-ладайна мухдарун

54. Фал-Йаума ла тузламу нафсун шай ау-уа ла туж-зауна илла ма кунтум таґ-малун

55. Инна Ас-хабал-Жаннатил-Йаума фи шугулин-факихун

56. Хум уа азуажухум фи зылалин ґалал-ара-ики муттаки-ун

57. Лахум фиха факихатуу-уа лахум-ма йадда-ґун

58. Саламун-Каулам-мир-Раббир-Рахим

59. Уамтазул-Йаума аййухал-мужримун

60. Алам аґхад илайкум йа-Бани-Адама алла таґ-будуш-Шайтан; иннаху лакум ґадуууум-мубин

61. Уа аниґ-будуни. Хаза Сыратум-Мустаким

62. Уа лакад адалла минкум жибиллан-касира. Афалам такуну таґкилун

63. Хазихи Жаханнамул-лати кунтум ту-ґадун

64. Ислау-хал-Йаума бима кунтум такфурун

65. Ал-Йаума нахтиму ґала афуахихим уа тукаллимуна айдихим уа ташхаду ар-жулу-хум-бима кану йаксибун

66. Уа лау наша-у латамасна ґала аґйунихим фастабакус-Сырата фа-анна йубсырун

67. Уа лау наша-у лама-сахнахум ґала маканати-хим фамаста-та-ґу мудыййау-уа ла йаржи-ґун

68. Уа ман-ну-ґаммирху нунаккис-ху фил-халк; афала йаґ-килун

69. Уа ма ґалламнахуш-Шиґра уа ма йамбаги лах; ин хууа илла Зикруу-уа Кур-анум-Мубин

70. Лийунзира ман кана хаййау-уа йахиккал-каулу ґалал-кафирин

71. Ауалам йарау анна халакна лахум-мимма ґамилат айдина ан-ґаман фахум лаха маликун

72. Уа заллалнаха лахум фаминха ракубухум уа минха йа-кулун

73. Уа лахум фиха манафиґу уа машариб. Афала йашкурун

74. Уаттахазу мин-дуни-ЛЛахи алихатал-ла-ґаллахум йунсарун

75. Ла йастаты-ґуна насра-хум уа хум лахум жундум-мухдарун

76. Фала йахзунка каулухум. Инна наґ-ламу ма йусирруна уа ма йуґ-линун

77. Ауалам йарал-инсану анна халакнаху мин-нутфатин фа-иза хууа хасымум-мубин

78. Уа дараба лана масалау-уа насийа халках; кала май-йухйил-ґизама уа хийа рамим

79. Кул йухйихаллази анша-аха аууала маррах! Уа Хууа би-кулли халкин ґалим

80. Аллази жа-ґала лакум-ми-наш-шажарил-ахдари наран фа-иза антум-минху тукидун

81. Ауа лайсаллази халакас-самауати уал-арда би-Кадирин ґала ай-йахлука мислахум? Бала! Уа Хууал-Халлакул-ґалим

82. Иннама Амруху иза арада шай-ан ай-йакула лаху КУН файакун

83. Фа-Субаханаллази би-йадихи Малакуту кулли шай-иу-уа илайхи туржа-ґун.

Сура Ясин текст на арабском

Теги: yasin surasi, ясин сураси текст, йэсин, дуа, сураи есин

Yasin surasi kitob

The decree ˹of torment˺ has already been justified against most of them, for they will never believe.

أَعۡنَٰقِهِمۡ
أَغۡلَٰلٗا
ٱلۡأَذۡقَانِ
مُّقۡمَحُونَ

˹It is as if˺ We have put shackles around their necks up to their chins, so their heads are forced up,

وَجَعَلۡنَا
أَيۡدِيهِمۡ
خَلۡفِهِمۡ
فَأَغۡشَيۡنَٰهُمۡ
يُبۡصِرُونَ

and have placed a barrier before them and a barrier behind them and covered them ˹all˺ up, so they fail to see ˹the truth˺.

وَسَوَآءٌ
عَلَيۡهِمۡ
ءَأَنذَرۡتَهُمۡ
تُنذِرۡهُمۡ
يُؤۡمِنُونَ
It is the same whether you warn them or not—they will never believe.
ٱلرَّحۡمَٰنَ
بِٱلۡغَيۡبِۖ
فَبَشِّرۡهُ
بِمَغۡفِرَةٖ

You can only warn those who follow the Reminder 1 and are in awe of the Most Compassionate without seeing Him. 2 So give them good news of forgiveness and an honourable reward.

ٱلۡمَوۡتَىٰ
وَنَكۡتُبُ
قَدَّمُواْ
وَءَاثَٰرَهُمۡۚ
أَحۡصَيۡنَٰهُ

It is certainly We Who resurrect the dead, and write what they send forth and what they leave behind. Everything is listed by Us in a perfect Record. 1

Surah Juz Page

Tip: try navigating with ctrl K

1 Al-Fatihah
2 Al-Baqarah
3 Ali ‘Imran
5 Al-Ma’idah
9 At-Tawbah
14 Ibrahim
21 Al-Anbya
23 Al-Mu’minun
25 Al-Furqan
26 Ash-Shu’ara
28 Al-Qasas
29 Al-‘Ankabut
32 As-Sajdah
33 Al-Ahzab
37 As-Saffat
39 Az-Zumar
41 Fussilat
42 Ash-Shuraa
43 Az-Zukhruf
44 Ad-Dukhan
45 Al-Jathiyah
46 Al-Ahqaf
47 Muhammad
49 Al-Hujurat
51 Adh-Dhariyat
54 Al-Qamar
55 Ar-Rahman
56 Al-Waqi’ah
57 Al-Hadid
58 Al-Mujadila
59 Al-Hashr
60 Al-Mumtahanah
62 Al-Jumu’ah
63 Al-Munafiqun
64 At-Taghabun
65 At-Talaq
66 At-Tahrim
68 Al-Qalam
69 Al-Haqqah
70 Al-Ma’arij
73 Al-Muzzammil
74 Al-Muddaththir
75 Al-Qiyamah
76 Al-Insan
77 Al-Mursalat
79 An-Nazi’at
81 At-Takwir
82 Al-Infitar
83 Al-Mutaffifin
84 Al-Inshiqaq
85 Al-Buruj
86 At-Tariq
88 Al-Ghashiyah
90 Al-Balad
91 Ash-Shams
93 Ad-Duhaa
94 Ash-Sharh
98 Al-Bayyinah
99 Az-Zalzalah
100 Al-‘Adiyat
101 Al-Qari’ah
102 At-Takathur
104 Al-Humazah
106 Quraysh
107 Al-Ma’un
108 Al-Kawthar
109 Al-Kafirun
110 An-Nasr
111 Al-Masad
112 Al-Ikhlas
113 Al-Falaq
Notes placeholders
close
Read, study, and learn The Noble Quran.

Quran.com is a Sadaqah Jariyah. We hope to make it easy for everyone to read, study, and learn The Noble Quran. The Noble Quran has many names including Al-Quran Al-Kareem, Al-Ketab, Al-Furqan, Al-Maw’itha, Al-Thikr, and Al-Noor.