Bolalarga ranglash uchun rasmlar
Tasviriy kitoblar tarjimai holi: rasm kitoblari formati biografiyalar uchun samarali bo’lib, turli muvaffaqiyatli erkaklar va ayollarning hayotiga kirishdi.
Ertaklar to’plami
Birlashgan o’zar O’zbek xalq ertagi bolajonlar uchun. Bir bor ekan, bir yo‘q ekan, bir bek bo‘lgan ekan. Uning ziyrak, vafodor dumdaroz tozisi bo‘lgan ekan. Tozi.
Qizil shapkacha (qalpoqcha) ertagi
Bir bor ekan, bir yo‘q ekan, bir qishloqda jajjigina bir qizcha bor ekan: u dunyoda tengi yo‘q, juda yoqimtoy qiz ekan. Oyisi uni jonidan ham.
Tulkining jazosi
Kunlarning birida bir gala tovuq tulkining ustidan ayiqqa arz qilib boribdi. – Taqsir, tulkining dastidan kun ko‘rolmayapmiz. U hech kimdan tap tormaydi. Hatto sizning ham.
Anor ertagi
Qadim zamonda bir podsho o‘tgan ekan. Bir kuni u ovga chiqibdi. Yo‘lda chanqab, tashnaligini qondirish uchun bir bog‘ga qarab yuribdi. Eshik oldiga kelib otdan.
Non va tilla
Bir bor ekan, bir yo‘q ekan, O‘ktam degan bir kambag‘al dehqon bor ekan. Bir parcha non topsam, deb erta-yu kech ishlar ekan, bo‘sh qolsa.
Do’stlik sinovda chiniqar ertagi
Bir bor ekan, bir yo’q ekan, barg bilan kesak bo’lgan ekan. Ular qalin do’st bo’lishib, bir-biridan ajralmaslikka, og’ir kunlarda bir-birlariga yordam berishga va’ dalashishibdi.
Dehqon bilan jin: o‘zbek xalq ertagi
Qadim zamonlarda Baliqko‘l tomonlarda bir Jin bo‘lgan ekan. Kunlarning birida uning xojasi olamdan o‘tib, Jin ozodlikka chiqibdi. U hech qachon mustaqil, ozod yashab ko‘rmagan.
Bolalarga ranglash uchun rasmlar
Bolalarga ranglash uchun rasmlar – раскраски “Kids Coloring Pages” bo’limi o’g’il va qiz bolalar uchun mukammal sifatli rasmlarni bepul taqdim etadi.
Barcha bolalar rasm chizishni va bo’yashni yaxshi ko’radilar! Erta bolalikdan boshlab bolalar barmoqlari bilan rasm chizishni boshlaydilar, so’ngra qalam yoki bo’yoq cho’tkasi (кисточка) olishadi. Ularga chizishni o’rganishga va bo’yoq cho’tkani (кисточка) ishonchli ushlab turishga yordam beradigan birinchi narsa – bu bolalar uchun rang berish kitoblari. Bizning saytda siz har qanday did uchun bo’yash uchun rasmlar: qizlar uchun, o’g’il bolalar uchun, multfilmlardan, ertaklardan va boshqa ko’plab mavzular bo’yicha qiziqarli sahifalarini topasiz. Har bir toifada turli yoshdagi bolalar uchun ranglash uchun rasmlar mavjud. Shulardan – malikalar, xar hil xayvonlar, ayniqsa o’g’il bolalarga moshinchalar va super qahramonlar rasmlari qiziqdir.
Bo’yash uchun rasmlar to’g’ridan-to’g’ri saytdan yuklab olishingiz va chop etishingiz mumkin.
Bolalarga bo’yash uchun rasmlar – eng yangi va mashxur
Mushukchalar
Bolalar uchun ranglash Mushukchalar bepul yuklab olib chop etish.
Malikalar (принцессы)
Bolalar uchun, ayniqsa qiz bolalarga Malikalar tasvirlangan rasmlarno ranglash yoqadi. Rasmni tanlash uchun uning ustika kursorni olib borib tanlang va chop (print / распечатать) qiling.
Moshinchalar – bo’yash uchun bolalarga rasmlar
Moshinchalar – bo’yash uchun rasmlar – o’g’il bolalarga “машинки”. Bolalarga ranglash va bo’yash uchun Moshinchalar bepul yuklab olib chop etish imkonini ushbu sahifadan topasiz.
Hayvonlar – ranglash uchun bolalarga rasmlar
Ayiqlar, quyonchalar, begemot, yo’lbars va boshqalar ranglash uchun rasmlari o’g’il bola va qiz bolaga atrofdagi tabiat va hayvonot olamini tushunishga ko’maklashadi.
Super qahramonlar – Halk (Hulk), Supermen, Temir Odam (Iron Man), Betmen (Batman) va boshqalar
Bolalarga ranglash va bo’yash uchun Super qaxramonlar bepul yuklab olib chop etish imkonini ushbu sahifadan topasiz.
Bolalar rasmlari kitobi nima?
Rasm kitoblari, odatda, bu hikoyani aytib turadigan so’zlarni (yoki bundan ham muhimroq) muhimroq bo’lgan bolalar uchun mo’ljallangan kitobdir. Rasmiy kitoblar an’anaviy ravishda 32 sahifadan iborat bo’lib, kichik oltin kitoblar 24 betdan iborat. Tasviriy kitoblarda har bir sahifada yoki har bir juftlik sahifasidan biri tasvirlangan.
Ko’pgina rasm kitoblari yosh bolalar uchun yozilgan bo’lsa-da, so’nggi yillarda yuqori va o’rta maktab o’quvchilari uchun bir qator mukammal rasm kitoblari nashr etilgan.
So’nggi yillarda “Bolalar rasmlari” kitobining ta’rifi va bolalar rasmlari kitoblari toifalari ham kengaytirildi.
Muallif va Illustratorning ta’siri Brian Selznick
Brian Selznick “Hugo Cabret Invention of the Invention of Hugo Cabret” nomli kitobi uchun rasm chizish uchun 2008 Caldecott Medalini qo’lga kiritganida, bolalar rasm kitobining ta’rifi juda kengaydi . 525-sahifali o’rta darajadagi roman hikoyani nafaqat so’zlarda, balki ketma-ket suratlarda ham ifodalagan. Aytish kerakki, kitobda bir nechta sahifalar ketma-ketligi bilan kitobga qarama-qarshi bo’lgan 280 dan ortiq sahifa mavjud.
O’shandan beri Selznik yana ikkita yuqori darajadagi o’rta sinf rasm kitoblarini yozishga kirishdi. Rasmlarni matn bilan birlashtirgan Wonderstruck 2011- yilda nashr etilgan va Nyu-York Times bestselleriga aylangan. 2015- yilda nashr etilgan Marvels, kitobning oxirida bir joyga to’plangan 50 yillik ajralib turadigan ikkita hikoyani o’z ichiga oladi.
Hikoyalaridan biri butunlay rasmlarda aytilgan. Ushbu hikoya bilan bir qatorda, butunlay so’z bilan aytilgan yana bir hikoya.
Bolalar rasm kitoblarining umumiy toifalari
Tasviriy kitoblar tarjimai holi: rasm kitoblari formati biografiyalar uchun samarali bo’lib, turli muvaffaqiyatli erkaklar va ayollarning hayotiga kirishdi.
” Ayollar ayol shifokorlar bo’la olmaydi” deb nomlangan ba’zi bir rasm kitoblarining biografiyalari : Tanya Li Stone tomonidan Elizabeth Blackwellning hikoyasi, Marjorie Prikemanning suratlari va Deborah Xeyligman tomonidan Leyuen Pham tomonidan suratlar bilan birga, bir-uchinchi sinf bolalariga murojaat qiling.
Ko’proq rasm kitoblarining biografiyasi yuqori sinfdagi boshlang’ich sinf o’quvchilariga murojaat qiladi, boshqalari esa boshlang’ich va o’rta maktab o’quvchilariga murojaat qiladi. Ba’zi tavsiya etilgan rasm kitoblarining tarjimai holi sarlavhalari va “Red Splash of Red”: Horace Pippinning hayoti va san’ati , ikkalasi ham Jen Bryant tomonidan yozilgan va Melissa Sweet va Basra kitobxonlari tomonidan tasvirlangan : Iroqning haqiqiy hikoyasi; Jeanette Winter.
So’zsiz rasm kitoblari: Hikoyani hech qanday so’zlarsiz tasvirlaydigan, yoki san’at asariga kiritilgan juda kam sonli rasm kitoblari so’zsiz rasm kitoblari sifatida tanilgan. Eng ajoyib misollardan biri – Leo va Sichqoncha , Eesopning hikoyasi, Jerry Pinkney tomonidan tasvirlangan. Pinkney 2010-yilgi Randolph Caldecott medali bilan uning rasmsiz rasm kitoblari uchun rasm kitoblari tasvirini oldi. Gabrielle Vinsentning ” A Day A Dog” (” A Day A Dog”) yozuvi sifatida yozma mashg’ulotlarda tez-tez ishlatiladigan boshqa ajoyib misol.
Klassik rasm kitoblari: Ko’pincha siz tavsiya etilgan rasm kitoblarining ro’yxatini ko’rsangiz, “Klassik bolalar rasmlari” deb nomlangan kitoblarning alohida toifasini ko’rasiz. Klassik nima? Odatda, klassik – bu bir necha avlod uchun ommabop va mavjud bo’lgan bir kitobdir. Eng mashhur va eng yaxshi ko’rilgan ingliz tilidagi bir nechta rasm kitoblari orasida Virolli Ley Burton yozgan va ko’rsatgan Crockett Jonson, The Little House va Mayk Mulligan va uning Steam Shovel tomonidan yozilgan va tasvirlangan Harold va Purple Crayon Margaret Wise Brown, Clement Hurd tomonidan tasvirlangan.
Farzandingiz bilan rasmli kitoblarni baham ko’rish
Farzandlaringiz bilan farzandlaringiz bilan rasmli kitoblarni almashtirishni boshlash va ular yoshi kattaroq bo’lganida bolalar bilan baham ko’rishni davom ettirish tavsiya etiladi. «O’qishni o’qishni» o’rganish muhim savodlilik mahoratidir va rasm kitoblari bolaning ingliz tilida savodli bo’lishida muhim rol o’ynashi mumkin.