Dialogues with audio
Какой учебник для этого нужен? Конечно, который так и называется: «Слушаем живую русскую речь». Почему именно он? Читайте здесь .
Слушаем тексты и диалоги по-русски
Слушаем тексты и диалоги на русском языке онлайн . Проверяем своё умение понимать звучащую речь на слух. По результатам выбираем нужный учебник. Учите русский язык с удовольствием!
Какой учебник для этого нужен? Конечно, который так и называется: «Слушаем живую русскую речь». Почему именно он? Читайте здесь .
Диалоги — тема «В магазине»
Диалог 4
— Здравствуйте! Что вы хотите?
— Я хочу купить другу хороший шарф. Какой вы посоветуете?
— Я советую вам вот этот. Очень красивый и модный шарф.
— Сколько он стоит? Дорого?
— Нет, недорого. 310 рублей.
— Возьмите сдачу, пожалуйста.
Слушаем тексты и диалоги на русском языке онлайн
Диалог 5
— Марта, я хочу купить русские сувениры. Что тебе нравится?
— Мне нравятся матрёшки. А тебе?
— Мне нравятся самовары. Они очень оригинальные.
— Я куплю матрёшки маме и подруге.
— А я куплю самовар брату.
— Дайте, пожалуйста, две матрёшки и самовар.
Диалоги — тема «В городе»
Диалог 3
— Извините, вы не знаете, где находится «Дом книги»?
— «Дом книги» находится на Новом Арбате.
— А как доехать до Нового Арбата?
— Нужно ехать на метро до станции «Арбатская».
Слушаем тексты и диалоги на русском языке онлайн
Диалог 4
— Скажите, пожалуйста, как доехать до МГУ?
— Нужно ехать на метро до станции «Университет», а потом идти пешком 10 минут.
Диалоги — тема «Хобби.Увлечения»
Диалог 6
— Дима, у тебя есть хобби?
— Моё хобби — кулинария.
— Кулинария? Мужчина и кулинария? Это удивительно.
— Нет, это не удивительно. Хороший кулинар именно мужчина. Я люблю готовить. И могу хорошо приготовить разные блюда.
— А ты собираешь какие-нибудь кулинарные рецепты?
— Да, у меня уже есть большая коллекция.
— А какая национальная кухня тебе нравится?
— Русские блюда очень оригинальные, вкусные и полезные.
— А что ты любишь готовить больше всего?
— Я люблю готовить мясные блюда. Так что приглашаю в гости!
— Спасибо за приглашение! Обязательно приду!
Слушаем тексты и диалоги на русском языке онлайн
Диалог 7
Что ты можешь делать?
— Костя, ты говоришь по-английски и по-французски. Ты учишь испанский язык. Что ты ещё можешь делать?
— Я могу играть в теннис, могу плавать, хорошо играю в футбол и в хоккей, могу кататься на лыжах.
— О, ты спортсмен! А что ты ещё можешь делать?
— Я могу петь, играть на гитаре и на пианино, могу танцевать…
— О, ты артист! А что ты ещё можешь делать?
— Я могу приготовить омлет и кофе.
— Да, как ты догадался?
Слушаем тексты и диалоги на русском языке онлайн
Текст — тема «В гостях»
Вчера мы были в гостях у Мартины. Мартина – наша подруга. Мы вместе учимся в университете. Мартина немка, но она неплохо говорит по-русски. Она живёт в Москве 2 года.
У Мартины был день рождения. Мы купили ей подарки: русские сувениры, книги, цветы, духи. Она была очень рада. Мы поздравили Мартину и пожелали ей счастья и радости.
Потом её друг Питер играл на гитаре и пел. Он поёт очень хорошо, как артист. Потом мы танцевали, фотографировались… Был очень приятный вечер.
Слушаем тексты и диалоги на русском языке онлайн
Текст — тема «Я учу творительный падеж»
Меня зовут Герберт. Я учу русский язык, я хочу хорошо говорить по-русски, потому что я хочу работать в России. Сегодня я учу творительный падеж. Так… Что я ел сегодня? На завтрак я ел хлеб с маслом и пил кофе с сахаром. Правильно? Смотрим таблицу. Да, правильно. На обед я ел суп, картофель с мясом, пил чай с лимоном. Правильно? Смотрим таблицу. Да, правильно. На ужин я ел бутерброды с колбасой и с сыром и пил чай с тортом. Правильно? Да, правильно.
Учим дальше… У меня есть собака. Её зовут Рэкс. Рэкс – это он, но собака – это она. Вечером я гулял с собакой или с собаком? Смотрим таблицу. Нужно: с собакой или с Рэксом. Понятно.
У меня есть друг. Его зовут Степан. Можно – Стёпа. Значит, я ходил в кафе со Стёпом? Правильно? Нет, неправильно. Нужно – со Стёпой, как с Ириной, Галиной…
Интересно! Очень трудный русский язык. Буду учить дальше.
Слушаем тексты и диалоги на русском языке онлайн
Диалоги на русском (+ аудио) на все случаи жизни можно послушать на странице учебника «Говорите правильно! Курс русской разговорной речи» и на странице учебника «Матрёшка 0» .
Интересные тексты на русском (+ аудио) с пред текстовыми и после текстовыми заданиями можно послушать на странице учебника «Слушаем живую русскую речь» и на странице учебника «Матрёшка А1» .
- Главная
- Преподаватель русского языка иностранцам — Караванова Н.Б.
- Как учить и выучить русский язык? Как научиться говорить по-русски?
- Говорите правильно! Курс русской разговорной речи + CD
- Читаем и всё понимаем!
- Слушаем живую русскую речь
- Корректировочный курс фонетики русского языка
- «Survival Russian» в Иране
- «Survival Russian» в Греции
- Матрёшка О. Начальный курс русского языка + Аудио
- Матрёшка А1. Разговорный курс русского языка + Аудио
- Матрёшка А2-В1. Базовый курс русского языка. Подготовка к тестам
- Матрёшка — новое русское издание в трёх книгах
- Матрёшка–первое русское издание
- «Матрёшка»–турецкое издание
- «Матрёшка» – немецкое издание
- Русский алфавит + аудио
- Русская грамматика
- Грамматические таблицы
- Глаголы движения
- Виды глаголов
- Спряжение глаголов. Классы глаголов
- Краткие прилагательные видео
- Одежда и обувь по-русски видео
- Падежи в русском языке
- Глаголы движения в русском языке
- Виды глаголов в русском языке
- Возвратные глаголы в русском языке
- Аудио учебника «Survival Russian. Говорите правильно!»
- Аудио учебника «Матрёшка»
- Аудио учебника «Слушаем живую русскую речь»
- Русские числительные
- Видео уроки по русскому языку для иностранцев
- Энциклопедия Россия
- Знаете ли вы Россию?
- Россия в фотографиях (урок с В.П.Диренко)
- 1 сентября в России День знаний
- Новый год в России
- Новый год — как поздравить с праздником
- Дед Мороз и Снегурочка
- Рождество в России
- Масленица в России — проводы зимы
- 23 февраля — День защитника Отечества
- 8 марта — Международный женский день
- День космонавтики — 12 апреля
- Вербное воскресенье
- Пасха
- 9 мая — День Победы
- День Победы 2020
- Три праздника — три Спаса в августе
- Учимся слушать русский язык. Песня о любви
- Русский язык для детей билингвов
Learn Russian with dialogues
Russian dialogues with English translation and audioListen to real Russian: Put into practice your listening comprehension skills. The following dialogues have been recorded by Russian native speakers. They are divided in three levels, from basic to advanced.
Beginner
Мой лу́чший друг
Обы́чный день
Свобо́дное вре́мя
Отку́да ты?
Where are you from?
Пи́во, пожа́луйста
Intermediate
Стри́жка
Мой семе́йный альбо́м
My family album
Како́е стра́нное хо́бби!
What a strange hobby!
Больша́я про́сьба
Where will we go on holiday?
Куда́ пое́дем в о́тпуск?
Advanced
Ненави́жу рабо́ту по до́му!
I hate housework!
У А́ни но́вый па́рень
Anya has a new boyfriend
Мой идеа́льный мужчи́на
Фигу́рное ката́ние
Самолётом или по́ездом?
By plane or by train?
When should I start listening to dialogues? We recommend you to start as soon as possible, even if you don’t understand everything. If you are a complete beginner, you can visit our Russian courses section where you can take your first learning steps. Once you have completed the first 5 lessons from the basic Russian course, you can start listening to the dialogues for beginners that you can find here. Then, you can complement lessons and dialogues to make your learning more entertaining. Don’t worry if you don’t understand everything, that’s part of learning a language and Russian isn’t an exception.
Learn Russian without spam
We want to help you learn Russian. Do you want to receive news from us? Subscribe to our newsletter. You will only receive one email a month with 100% news and 0% spam: